Кямилев Саид Хайбуллович

Кямилев Саид Хайбуллович
Год рождения: 22.05.1937
Место рождения: г. Москва
Место жительства: г. Москва
Место работы: Институт востоковедения РАН, Иорданская королевская академия исламской мысли (Амман)
Гражданство: Российская Федерация
образование: МГИМО
Научный центр: Институт исламской цивилизации, Центр арабских и исламских исследований ИВ РАН

Образование

В 1960 г. окончил Московский институт международных отношений. В 1966 г. защитил диссертацию на соискание степени кандидата филологических наук.

Сфера научных интересов

Арабский язык, исламская цивилизация, исламское образование.

Профессиональная деятельность

Старший научный сотрудник Института востоковедения РАН. с 2001 года он является членом Высшего совета по вопросам образования, науки и культуры на Западе ИСЕСКО. В сотрудничестве с министерством по делам вакфов Королевства Марокко с 1996 г. издает ежегодник «Хасанийские чтения» – первое на русском языке регулярное печатное издание богословских трудов крупнейших современных исламских ученых мира. В 1997 г. создал Институт исламской цивилизации – общественную организацию, занимающуюся научными исследованиями и популяризацией знаний об исламе в России и СНГ. С 2015 г. состоит в редколлегии журнала "Ислам в современном мире: внутригосударственный и международно-политический аспекты".

Знание языков

арабский, английский

Работы

Книги

• Марокканский диалект арабского языка [Текст]. - Москва : Наука, 1968. - 132 с.
• Ислам в истории народов Востока : (Сб. статей) / АН СССР, Ин-т востоковедения; [Отв. ред. И. М. Смилянская, С. Х. Кямилев. - М. : Наука, 1981. - 197 с.
• Ибн Джубайр. Путешествие просвещенного писателя, добродетельного, проницательного Абу-л-Хусайна Мухаммада ибн Ахмада ибн Джубайра ал-Кинани ал-Андалуси ал-Баланси. . . АН СССР. Перевод с арабского, вступительная статья и примечания Л. А. Семеновой. Ответственный редактор С. Х. Кямилев. М. , Наука, 1984.
• Ислам и прблемы межцивилизационных взаимодействий / Предисл.: Смилянская И.М.; отв. ред.: Смилянская И.М., Кямилев С.Х. М., 1994.
• аль-Аттас, Сейд Мухаммад Накыб. Концепция образования в исламе: основы построения исламской философии образования / Сейд Мухаммад Накыб аль-Аттас; Ин-т ислам. цивилизации. Москва. Междунар. Ин-т ислам. мысли и цивилизации. Куала-Лумпур ; Под ред. С.Х.Кямилева. Пер. с англ. - Москва : Куала- Лумпур : [б. и.], 2000. - 67 с.
• аль-Аттас, Сейд Мухаммад Накыб. Введение в метафизику ислама: изложение основополагающих элементов мусульманского мировоззрения / Сейд Мухаммад Накыб аль-Аттас; Ин-т ислам. цивилизации (Москва) . Междунар. ин-т ислам. мысли и цивилизации ( Куала Лумпур ) ; Под ред. С.Х.Кямилева, Т.Ибрагима. Пер. с англ. - Москва : Куала-Лумпур : [б. и.], 2001. - 410 с.
• Ван Мохд Нор Ван Дауд. Философия и практика образования Сейда Мухаммада Накыба аль-Аттаса – изложение исходной концепции исламизации / Пер. с англ. С.Х. Кямилева. М.: Институт исламской цивилизации, 2006. 574 с.
• Портал психологических изданий PsyJournals.ru — http://psyjournals.ru/jmfp/2018/n4/Pavlova.shtml [Психологическое консультирование мусульман: анализ зарубежных источников - Современная зарубежная психология - 2018. Том. 7, № 4]
• Кямилев С. Х., Жантиев Д. Р. Ислам и его цивилизация. — "Магариф" Казань, 2008.

Статьи

• Кямилев С.Х. Некоторые особенности синтаксиса марокканского диалекта арабского языка // Арабская филология: сборник статей. Москва, 1968. С. 149-162.
• Кямилев С.Х. Языковая ситуация и некоторые вопросы языковой политики в арабских странах // Проблемы изучения языковой ситуации и языковый вопрос в странах Азии и Северной Африки. — М., 1970.
• Кямилев С.Х. Проблема арабизации образования в арабских странах Северной Африки //Социологические проблемы развивающихся стран. -М., 1975.
• Кямилев С. Х., Мишкуров Э. Н. Языковая ситуация и языковая политика в арабских странах // Языковая политика и языковое планирование в развивающихся странах. — ИНИОН АН СССР Москва, 1982. — С. 46–71.
• Кямилев С.Х. К интерпретации коранических терминов кыст и адль // Социально-политические представления в исламе. История и современность. – М., 1987.
• Кямилев С.Х. Многоаспектность задачи мусульманского образования в полиэтническом многоконфессиональном столичном мегаполисе // Мусульмане России накануне XXI века : материалы Междунар. науч. конф. (Москва, 6 сент. 1997 г.). - М., 1998. - С. 16-21.
• Кямилев С.Х. Готовность российских мусульман к всестороннему участию в реализации программы «Духовный Шелковый путь» / Исламский фактор в интеграционных процессах Великого Шелкового пути. Материалы II Международной научно-богословской конференции «Духовный Шелковый путь. Созидание. Интеграция» (Болгар-Казань, 3–5 сентября 2017 г.) / Сост. и отв. ред. И.М. Миргалеев. – М.: Издательский дом «Исламская книга», 2018. С. 241-246.